In a world where bigger is often seen as better, more Ontarians are discovering that living smaller—in tiny homes, granny...